はつかのたけしについて。

ベルリンに行ってきました。

【参考記事】
Wettbewerb 2007
450 Sänger aus 29 Ländern

Am 16.1. beginnt der Internationale Gesangswettbewerb der Kammeroper Schloss Rheinsberg 2007. 450 junge Sängerinnen und Sänger (bis 32 Jahre) aus 29 Ländern haben sich beworben. Erstmals sind auch Sänger aus Panama und Kasachstan dabei. Den wohl weitesten Anreiseweg hat ein Sänger aus Shanghai.
Als Preise werden 37 Opernpartien für die Aufführungen des Festivalsommers vergeben.
Der Sängerwettstreit findet bis zum 20.1. statt. Die Deutsche Oper Berlin stellt dafür eine Probebühne in ihrem Haus zur Verfügung.
Einige Preisträger des diesjährigen Wettbewerbs sind bereits am 12. April in der Mercedes-Welt am Salzufer zur traditionellen Benefiz-Operngala zugunsten der Förderung junger Sänger zu erleben.

1月16日にラインスベルク室内オペラの国際コンクールが始まります。32歳までの450人の若い歌手らが29の国々から応募しました。一人目はパナマとカラキスタンの歌手でした。次は上海からでした。
フェスティヴァル公演中の37の役柄が賞として与えられます。
歌手たちの競争（オーディション）は20日まで開催されます。ベルリン・ドイツ・オペラはこのオーディションの為に歌劇場内の練習舞台を提供しました。
今般の何人かの入賞者は4月12日にSalzuferのMercedes-Weltで開催されるガラ・コンサートに若い歌手たちの援助の為に出演します。

【注】このコンクールの歴代の入賞者として、日本人では天羽明惠、小森輝彦、宮部小牧、安藤常光、萩原潤、晴雅彦、林田明子氏等（敬称略）の方々がいます。