2006'04.30 (Sun) 01:03
晴れのち曇り。
お昼過ぎに中央郵便局へ速達郵便を出しに行く。郵便局はEuropaplatzのポストギャラリーという建物の一階に位置するが、来局者の長蛇の列が郵便局のコーナー外まで達し、窓口にたどり着くまでに20分弱かかった。10有る窓口も5つしか開いてないし。まぁ、混みそうな時間に行く僕も悪いのですが…。日本の郵便局は「郵便」と「貯金・保険」の窓口が分かれている(その上、営業時間が違う)が、ドイツの郵便局はそれぞれの窓口で貯金も扱えば郵便も扱う。で、(KA中央局では)朝の10時から20時まで営業、土曜も16時まで両部門とも取り扱うので確かに便利なのだが、反面、混んでいる時はかなり待たなければならない。
韓国レストランでビュッフェスタイルの昼食を5.8 Euroで食べた後、Opernschuleへ。
15時過ぎにOpernschuleを教官や生徒(で車の所有者)の車両に分乗し、一路、30km離れたマウルブロンへ。自分はStudienleiterのHerr Prof. Steddinの車両に乗車。Soojoo, Xiu, Yi-Yoo, Namsalmaも同乗。

16時前には会場の修道院に到着。この建物は世界遺産に指定されている場所。その土地内にあるInternat(全寮制)の神学校内の礼拝堂が今日の我々のコンサートの会場。
※マウルブロン(出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』)

16時半前から場当たり稽古。仮設舞台の上で用具を実際に準備したり片付ける事が出来るか確認しながら進める。今日は用具出しも全て我々が行わねばならない。響きが(響きすぎる事無く)大変素晴らしい。本当に歌いやすい。18時半前には終了。
19時からコンサート。満員のお客様。
Samstag,29. April 2006, 19 Uhr
Kloster Maulbronn Oratorium
Karten zu € 22,-
Zugunsten einer neuen Orgel in der Klosterkirche
Orgelförderverein Kloster Maulbronn e.V.
FORUM JUNGER STIMMEN
Studierende des Instituts für MusikTheater an der staatlichen Musikhochschule Karlsruhe
Musikalische Leitung: Alicia Mounk
Szenische Leitung: Marianna Bergloef, Andrea Raabe usw.
Am Fluegel: Sigmar Steddin
Georg Friedrich Händel, Alcina
Rezitativ und Arie Ruggiero,
„Mi lusinga il dolce affetto“
Amira Elmadfa, Sigrun Maria Bornträger
Benjamin Britten, The Turn of the Screw
The Tower Scene / Szene der Gouvernante
Ellen Luker
Giacomo Puccini, Gianni Schicchi
Arie der Lauretta, “Oh mio babbino caro..”
Soojoo Lim, Takeshi Hatsukano
Igor Strawinskij, The Rake’s Progress
1. Akt, Szene der Anne
Sofia Kallio,
Mikko Järviluoto, Susanna Kitzl
Richard Wagner, Die Meistersinger von Nürnberg
Fliedermonolog des Hans Sachs
Takeshi Hatsukano
Claude Débussy/ Marius Constant, L’impressions du Pelléas
Szene Golaud, Mélisande,
Oleksandr Prytolyuk, Soojoo Lim
Szene Pelléas, Mélisande
Dominik Hosefelder, Soojoo LimPAUSE
Luigi Nono, Canti di vita e d’amore “Esta noche”
Raphaela Stürmer
Kurt Weill, Die Dreigroschenoper
Song der Lucy
Susanna Kitzl
Eifersuchtsduett Lucy / Polly
Susanna Kitzl, Kristi Anna Isene
Sergej Prokofieff, Die Liebe zu den drei Orangen
Lachszene, Köchinszene, Wüstenszene
Prinz: Rouwen Huther
Truffaldino: Yo-Shin Yi
Fata Morgana: Daniela Köhler
Köchin: Mikko Järviluoto
Linetta: Namsalma Khabtagaeva
Ninetta: Yu Xia
Nicoletta: Sigrun Maria Bornträger
Friedrich Hollaender, Ich tanze um die Welt mit Dir
„Du bist die Frau ...“
Dominik Hosefelder, Susanna Kitzl
Carl Zeller, Der Vogelhändler
“Schenkt man sich Rosen in Tirol...”
Daniela Köhler, Rouwen Huther und Ensemble
Das Institut für Musiktheater, wie die Opernschule offiziell heißt, ist eine der führenden Einrichtungen dieser Art in Deutschland und gilt als Talentschmiede für die Opernbühnen Europas.
Schon zum dritten Mal sind die jungen Sängerinnen und Sänger der Opernschule zu Gast in Maulbronn. Jedes Mal begeisterten sie durch ihre enorme Spielfreude, die jugendliche Frische und ihre unverbrauchten, erstaunlich ausgereiften Stimmen.
多分今までのFliedermonologを歌った中で一番いい出来。
1曲だけだったがいい演奏が出来てよかった。
終了後、主催者の好意により、修道院前のイタリア料理レストランでご馳走になる。私はトマトソースのスパゲティ・オリーブ添え、(久しぶりの!!)ビール、後ほど本日聞きにいらしていた本学声楽科のローランド・ヘルマン教授から白ワインをご馳走になり、ちょっと酔った感じ♪僕の机の周りではProf. SteddinとOleksandr、Susanna等とレパートリーの話やドイツの劇場についての話をする。
ご馳走になった後、往路と同じProf. Steddinの車でKarlsruhe市内まで送ってもらう。自分はTram停留所"Durlacher Tor"で降ろして貰い、(約5分後の)23時47分発のTram 5で最寄の停留所まで。自宅到着は0時。
また今日も、明日もその次の日も...
毎日がすばらしい日でありますように。
そちらこそ仕事、頑張ってるようだね。頑張りすぎと、飲みすぎに注意だよ!
コメントを投稿する
この記事のトラックバックURL
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
