2009年11月3日（火・祝日） 14時開演
Ensemble Bach 第13回カンタータ演奏会（四谷区民ホール）

ソプラノ：宮部小牧*,**
テノール：及川豊*
バス：初鹿野 剛*

ブランデンブルク協奏曲第4番ト長調 BWV1049
カンタータBWV107 Was willst du dich betrueben*
カンタータBWV202 Weichet nur, betruebte Schatten**
カンタータBWV140 Wachet auf, ruft uns die Stimme*

管弦楽・合唱： Ensemble Bach（合唱指揮：及川豊）
入場料：2000円

2009年11月20日（金）19:00・21日（土）14:00・22日（日）14:00・23日（月・祝）14:00
東京二期会オペラ劇場
カプリッチョ（日生劇場）
協賛：brother
助成：財団法人ロームミュージック ファンデーション、財団法人花王芸術・科学財団
音楽のための会話劇・字幕付原語（ドイツ語）上演
台本：クレメンス・クラウス及びリヒャルト・シュトラウス
作曲：リヒャルト・シュトラウス

開場は開演の30分前／上演予定時間：約2時間35分
今回の公演では、前半と後半の間に20分の休憩がございます。


指揮：沼尻竜典
演出・装置：ジョエル・ローウェルス
衣裳：小栗菜代子
照明：沢田祐二
舞台監督：小栗哲家
公演監督：曽我榮子

配役
■20日（金）/22日（日）
伯爵令嬢マドレーヌ：佐々木典子
伯爵, マドレーヌの兄：初鹿野 剛
作曲家フラマン：望月哲也
詩人オリヴィエ：石崎秀和
劇場支配人ラ・ロシュ：米谷毅彦
女優クレロン：加納悦子
トープ氏：大川信之
イタリア人ソプラノ歌手：羽山弘子
イタリア人テノール歌手：渡邉公威
執事長：佐野正一
8人の従僕たち（全日）
菅野敦・西岡慎介・宮本英一郎・園山正孝
井上雅人・倉本晋児・塩入功司・千葉裕一

管弦楽： 東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団

チケット　16,000円（S券）、13,000（A券）、10,000（B券）、7,000（C券）、5,000（D券）、2,000（学生券）
※チケットをお買い求めご希望の方はこちらのメールフォームからお申し込み下さい。関係者割引（全日）並びにお得な券種（11/20公演のみ）のご案内をさせて頂きます。

---

出演者変更のお知らせ
当初、11月20・22日のラ・ロシュ役にて出演を予定しておりました 松本進 にかわりまして、同役には 米谷毅彦 が出演いたします。何卒ご了承ください。

2009年12月6日　14:00～
第27回 津山第九演奏会（岡山県津山文化センター）

ベートーヴェン：交響曲第九番（合唱付き）　他
松岡究（指揮）
長瀬千賀子（ソプラノ）
塩崎めぐみ（アルト）
塚田裕之（テノール）
初鹿野剛（バス）

津山第九をうたう会
津山交響楽団

【入場料】一般前売 2,000円（当日 2,200円）、学生前売 1,000円（当日 1,100円）
【問い合わせ】津山第九をうたう会 0868-24-0201

2009年12月13日(日)　14:30
第44回クリスマス音楽会（神奈川県立音楽堂）
ヘンデル：《メサイア》

小泉ひろし（指揮）
市原愛（ソプラノ）
上杉清仁（カウンターテノール）
谷口洋介（テノール）
初鹿野剛（バス）
神奈川フィルハーモニー管弦楽団
チェンバロ：椎名雄一郎
オルガン：宇内千晴
合唱：神奈川県合唱連盟（合唱指揮：田中登志生）
管弦楽：神奈川フィルハーモニー管弦楽団（コンサートマスター：花崎敦生）

---

県立音楽堂から

今年で44回目となる音楽堂伝統のクリスマス音楽会「メサイア」演奏会。
1,000円でメサイア全曲が聴けるとあって、例年完売必至の公演となっております。
昨年音楽堂は耐震補強工事を実施していたため、グリーンホール相模大野で実施いたしましたが、今年は音楽堂へ帰ってまいりました。
今年も注目のソリストたち。紅一点の市原愛は、昨年9月にハンブルガー・カメラータのシーズン幕開けの定期演奏会でハイドン歌劇「アルミーダ」のタイトルロールに抜擢されたソプラノ界の新星。アルトパートを務めるのは、その柔らかい美声に定評があり、日本で数少ないカウンターテナーとして活躍が期待されている上杉清仁。昨年音楽堂バロック・オペラで好評を博したテノールの谷口洋介。そして、音楽堂初登場となるバリトン初鹿野剛。
小泉ひろし率いる神奈川フィルハーモニー管弦楽団の響きと共に、ヘンデルの「天上の音楽」をお聴き逃しなく！

2009年12月21日（月）19:00
神奈川フィル特別演奏会
響け！「歓喜の歌」（ミューザ川崎シンフォニーホール）

指揮：岩本達明
ソプラノ：柳澤涼子
メゾ･ソプラノ：栗林朋子
テノール：イー・ヒョン
バス：初鹿野剛
合唱：特別編成による川崎市民合唱団
管弦楽：神奈川フィルハーモニー管弦楽団

ベートーヴェン：交響曲第9番 ニ短調 作品125「合唱付き」

料金：大人\1,000 子ども\500（小学生～高校生まで）
※未就学児童は入場できません

2010年1月17日　15:00開演
浜松市文化振興財団
はままつ文化サポート対象事業
浜松バッハ研究会創立25周年記念演奏会（静岡県・アクトシティ浜松中ホール）



ヘンデル：メサイア（全曲）

三澤洋史（指揮）
國光ともこ（ソプラノ）
三輪陽子（アルト）
大槻孝志（テノール）
初鹿野剛（バス）
合唱：浜松バッハ研究会・豊橋バッハアンサンブル
管弦楽： 浜松バッハ研究会管弦楽団（コンサートマスター：北川靖子・オルガン：花井淑）

チケット：指定席-2,500円
指定席（高校生以下）-1,500円
自由席-2,000円
自由席（高校生以下）-1,000円

お問い合わせ：浜松バッハ研究会　053-585-3364（河野）

2010年1月24日
2010　小林研一郎第九演奏会（静岡県富士市文化会館ロゼシアター）

指揮：小林研一郎
小林亜矢乃（ピアノ）
岩下晶子（ソプラノ）
清水華澄（アルト）
錦織健（テノール）
初鹿野剛（バス）

モーツァルト：ピアノ協奏曲 第20番 ニ短調 KV.466
ベートーヴェン：交響曲第九番「合唱付き」

富士フィルハーモニー管弦楽団
市民合唱団 （合唱指揮：富沢裕、合唱指導：小林陽子・杉山和也）

2010年1月31日　15:00
パイプオルガン＆バリトン　コンサート（習志野文化ホール）

椎名雄一郎（オルガン）
初鹿野剛（バリトン）

全席自由：1,000円

2010年2月7日
志木第九の会第14回定期演奏会



バッハ：カンタータBWV4"キリストは死の縄目につながれたり"
モーツァルト：レクイエム（フランツ・バイヤー校訂版）

三澤洋史（指揮）
藤崎美苗（ソプラノ）
佐々木昌子（アルト）
初谷敬史（テノール）
初鹿野剛（バス）

志木第九の会合唱団（合唱指導：三澤洋史・初谷敬史・藤崎美苗・高橋ちはる・初鹿野剛）
東京ニューシティ管弦楽団（オルガン：矢内直子）

2010年3月7日（日）14時開演
那須野が原ハーモニーホール15周年記念事業
ビゼー：歌劇《カルメン》［日本語による演奏会形式］（栃木県那須野が原ハーモニーホール）

指揮：大勝秀也

カルメン：山下牧子
ドン・ホセ：高田正人
ミカエラ：大貫裕子
エスカミーリョ：小林大祐
フラスキータ：田中明美
メルセデス：前田真木子
レメンダート：大川信之
ダンカイロ：初鹿野剛
モラレス：桝貴志
スニガ：大井哲也

管弦楽：那須フィルハーモニー管弦楽団
合唱：那須野が原ハーモニーホール合唱団（合唱指揮：片岡真理）
児童合唱：那須野が原少年少女合唱団（合唱指導：佐藤綾）

指定席　1,000円（発売…1/9発売開始）
※未就学児はご入場いただけません

2010年5月29日（土）
第8回藤沢オペラコンクール記念演奏会（神奈川県藤沢市民会館大ホール）

ピアノ：谷池重紬子・佐藤正浩
出演：第8回藤沢オペラコンクール入賞者
ゲスト：初鹿野剛（第7回藤沢オペラコンクール第一位・福永賞受賞者）・樋口達哉

2010年7月24日
新日本フィルハーモニー交響楽団定期演奏会  2009/2010 シーズン
第464回 『ウィーンで生まれた声の奇跡、音楽の奇跡』

指揮：クリスティアン・アルミンク

ソプラノ：インガー・ダム＝イェンセン
アルト：小山由美
テノール：ベルンハルト・ベルヒトルト
バス：初鹿野剛
合唱：栗友会合唱団（合唱指揮：栗山文昭）

ブラームス：悲歌 op.82
R.シュトラウス：4つの最後の歌
ブラームス：ハイドンの主題による変奏曲 op.56a
ブルックナー：テ・デウム　ハ長調

2010年11月
関東地方でオペラに出演

ぶらあぼインタビュー
佐々木典子（ソプラノ）東京二期会オペラ劇場《カプリッチョ》
シュトラウスでは言葉とメロディを切り離せません
月刊クラシック音楽情報誌　ぶらあぼ　2009.11月号


元帥夫人、アリアドネ、伯爵令嬢マドレーヌと、R.シュトラウスの麗人像の第一人者たる佐々木典子。その冴えた声音と凛とした舞台姿を愛するファンは実に多い。今回は、この11月に改めて演じる《カプリッチョ》について語る。
「マドレーヌは2度目ですが、こうした役を演じる度にオーストリアでの体験が蘇ります。音大の卒業時に、作曲家の故国を体感して自分なりに納得したいと思い、ザルツブルクのモーツァルテウムに入りました。ウィーン国立歌劇場のオーディションを受けた時は、一次試験で《イドメネオ》のレチタティーヴォを半分歌ったら『はい、いいです』と言われ、駄目かと思ったら受かり（笑）、二次ではアレルギーで咳が止まらず、開き直って『調子が悪いです』と訴え、再オーディションで合格しました。モーツァルテウムの学生時代、ハンガリーの富豪のサロンコンサートに出た際のことです。大広間に集う老婦人の前でシューベルトを歌いましたが、途中でポルトガル貴族出身のピアニストがいきなり『ツィタ（オーストリアの最後の皇后）が居る！』と囁いて。広間の椅子だけでなく階段にぽつりと座っていた彼女をはじめ、このときの貴婦人たちの洗練された物腰、話しかける時の頭の角度や手の仕草などは舞台に立つ度蘇る光景です。でも彼女たちの内面までは判りませんでした。私は結局、シュトラウスのオペラでその内面を覗き込んでいるのです（笑）」
伯爵令嬢で未亡人でもあるマドレーヌ。
「言葉か音楽かと突き詰めるドラマで、彼女は音楽家と詩人の2人から愛されますが、最終的にどちらを選ぶかは劇中では示されません。今の私はテキストへの愛情が深いですね。でもシュトラウスやモーツァルトでは言葉とメロディが切り離せません。マドレーヌも作曲家や詩人の“作品“に恋しているので、どちらを選ぶというよりは『貴方たちが一緒にする仕事を選びたいわ』という感じでしょうか。小編成の管弦楽による《カプリッチョ》では歌からどれだけテキストが浮かんでくるかが重要視されます。伯爵役の初鹿野剛さんとクレロン役の加納悦子さんの詩の朗読（第4場）にもご注目下さい。お二人の素晴らしいドイツ語だと私も役柄を超えて聞き惚れてしまうかもしれませんね。マドレーヌは舞台上にずっと居て緊張が崩せず、優雅さも保たねばなりませんが、共演者と繰り広げていくドラマの中でそれぞれの役の変化を長く楽しめておもしろいかもしれません。お客様が、登場人物の気持ちに重なっていかれるようなそんな舞台になればと思います」
取材・文：岸純信（オペラ研究家）

サントリーホール23周年記念
ガラ・コンサート「響」（正装コンサート）
～琥珀の輝き ヴィオロンチェロ～
2009年10月3日（土） 18:00開演（サントリーホール大ホール）


司会：若村麻由美

指揮：井上道義
管弦楽：東京交響楽団
合唱：東響コーラス（合唱指導：初鹿野剛）*

チェロ：堤剛、ピアノ：中村紘子
ハープ：篠史子、斎藤葉、篠和子、瀬川真未
コントラバス：張達尋、ピアノ：柏木知子
チェロ：タチアナ・ヴァシリエヴァ、バロック･ダンス：市瀬陽子Scenes et Salons
チェロ：セルゲイ・アントノフ、ピアノ：上原彩子
チェロ：藤森亮一、コントラバス：吉田秀
ソプラノ：幸田浩子、チェロアンサンブル：桐朋学園チェロアンサンブル
コントラバス四重奏：ザ・ベース・ギャング


サン=サーンス：『動物の謝肉祭』から「白鳥」
ショパン：チェロ・ソナタ ト短調op. 65からフィナーレ
サラサーテ：ツィゴイネルワイゼン
J. S. バッハ：無伴奏チェロ組曲第6番 ニ長調 BWV1012から
チャイコフスキー：メロディ（懐かしい土地の思い出　op. 42から）
ヴィラ=ロボス：ブラジル風バッハ第5番

ショスタコーヴィチ：交響曲第10番ホ短調op.93から第2楽章
ハイドン：チェロ協奏曲第1番 ハ長調 XIIb-1から第3楽章
ドヴォルザーク：チェロ協奏曲 ロ短調 B191から第2、3楽章
エルガー：行進曲『威風堂々』第1番 ニ長調 op. 39- 1*
他

声楽家 初鹿野 剛先生による音楽授業が行われました！
平成21年度 御殿場市立原里中学校「立志」No.6（平成21年10 月1日発行）第5面

芸術家派遣授業の一環として、御殿場市出身で声楽家の初鹿野剛先生に来校していただき、全学年の生徒に「松嶺祭での合唱曲」の指導を音楽授業の中で行っていただきました。
生徒一人ひとりに声をかけ、具体的な指導を熱心に行ってくれるので、生徒もアドバイスにうなずきながら真剣に声を出していました。
また合唱指導だけでなく、「なぜ声楽家をめざしたのか」の話しも聞くことができ、将来の夢の実現に向けて、あきらめずに努力をしていくことの大切さも学ぶことができました。

2009年9月23日
第1285回トヨタコミュニティコンサート（A1：市民参加型コンサート・群馬県前橋市民文化会館）
プッチーニ：ラ・ボエーム


指揮：中橋健太郎左衛門
演出：大島尚志

ミミ：野田ヒロ子
ロドルフォ：水船桂太郎
マルチェッロ：成田博之
ムゼッタ：安達さおり
コルリーネ：谷茂樹
ショナール：岡崎智行
ベノア＆アルチンドロ：初鹿野剛

前橋空っ風混声合唱団（合唱指揮：秋谷誠一）、にしきの少年少女合唱団（児童合唱指導：小林恭子）
群馬シティフィルハーモニーオーケストラ

不二聖心女子学院音楽鑑賞教室
2009年9月15日　静岡県裾野市民文化センター大ホール

ピアノ：椎名雄一郎
ソプラノ：安井陽子
メゾソプラノ：小泉詠子
テノール：大川信之
バリトン：初鹿野剛

第一部

メドレー《日本のこころ》から
この道～赤とんぼ～ちいさい秋みつけた
安井陽子・小泉詠子・大川信之・初鹿野剛

シューベルト：魔王
初鹿野剛

ドビュッシー：ピエロ
ドビュッシー：まぼろし
安井陽子

小林秀雄：落葉松
小泉詠子

ロッシーニ：踊り
大川信之

第二部…ヘンデル《メサイア》から
Symphony
Comfort ye... (Ten.)
Every valley shall be exalted... (Ten.)
And the glory of the Lord shall be revealed... (Chor)
Thus saith the Lord of Hosts... (Bass)
But who may abide the day of his coming... (Bass)
Behold, a virgin shall conceive... (Alt)
O thou that tellest good tidings to Zion... (Alt, Chor)
Rejoice greatly, O daughter of Zion... (Sop.)

ミニ・ワークショップ
「話す時の声」と「歌う時の声」ってどう違うの？（ソリスト間でのトーク）
Hallelujah
選択音楽履修生

2009年9月6日（日）
モーツァルト200合唱団第20回演奏会（愛知県芸術劇場コンサートホール）


モーツァルト：
ミサ・ブレヴィス「雀のミサ」K.196b（220）*
ファゴット 協奏曲 K.191**
カンタータ「悔悟するダヴィデ」K.469

指揮：三澤洋史
ファゴット：ゲオルギ・シャシコフ**
飯田みち代（ソプラノ）
三輪陽子（アルト）
高橋淳（テノール）
初鹿野剛（バス）*

合唱：モーツァルト200合唱団（合唱指揮：河辺泰宏）
管弦楽：セントラル愛知交響楽団

「第九演奏会」へ合唱団結成　津山　
山陽新聞　9/4 9:40

　津山の師走の風物詩「第27回津山第九演奏会」（津山第九をうたう会主催）に出演する合唱団の結団式が2日夜、津山市山下の津山文化センターで開かれ、12月6日の本番に向け、「心を１つに素晴らしい歌声を響かせよう」と練習を始めた。

　津山圏域の中高年ら初参加の4人を含む約40人が出席。うたう会の江見恭彦会長から「究極のベートーベンを目指そう」と激励を受けた後、津山市民コール・アンダンテの指揮者保田薫さんの指導で約2時間、初練習。ピアノ伴奏に合わせ、ソプラノやテノールなど4パートに分かれて歌声を磨いた。

　練習は原則、毎週水曜午後７時から同センターなどで行われる。３０日まで団員を募集中で意欲がある人なら誰でも参加できる。参加費は一般2000円、大学生以下1000円。定員は100人程度。江見会長は「ソリストには若手新人を起用した。合唱もぜひ若い人にチャレンジしてほしい。初心者も大歓迎」と呼び掛けている。

　公演は午後2時から同センターで行われ、松岡究さん指揮、津山交響楽団の演奏でベートーベンの交響曲第9番など2曲を披露する。問い合わせは津山文化振興財団(0868-24-0201)。

2009年8月30日開場13:00/開演13:30
第2回せせらぎ音楽會（三島市民文化会館 大ホール）


指揮：堤俊作（静岡交響楽団音楽監督）
管弦楽：静岡交響楽団
客演コンサートマスター：東海千浪

～オープニング～
ブラームス：ハンガリー舞曲 第4番
　　　　　　　 ハンガリー舞曲 第5番
（静響&静響ジュニアオーケストラ塾 合同演奏）

～第一部～　
モーツァルト：フルート協奏曲 第1番 ト長調（第1楽章）
フルート：鈴木希和子（静響オーディション合格者）

ハイドン：チェロ協奏曲 第1番 ハ長調 Hob.VIIb:1（第1楽章）
チェロ：秋山工（静響オーディション合格者）

イベール：フルート協奏曲（第3楽章）
フルート：大城愛（静響オーディション合格者）

～第二部～
シューマン：ピアノ協奏曲 イ短調
ピアノ：栗田樹（静響オーディション合格者）

～第三部～
フォーレ：レクイエム
ソプラノ：小林教子
バリトン：初鹿野剛
合唱：三島グロリア合唱団（合唱指揮：八尋和美）